***MY TEACHER***...
A. Before You Read
1. What is the name of your school?
2. Tell your partner three thing about your school, classmates or teacher.
My name is Lynn Meng. I am a teacher at the Institute for Intensive English at Union Country College. Union Country College is in Elizabeth, New Jersey. Elizabeth is a big city. People from all over the world live in this city. We have a large English as a Second Language (ESL) program. More than 1,800 students are studying ESL. Our students are from 72 different countries and they speak 80 different language. We have 70 teachers. I teacher Level 3 and Level 5. The students are friendly and talkative. They study hard. I love my job!.My students like to ask me questions. Where are you from? Are you married? How old are you? I am from the United States. I live in New Jersey. I´m married and I have two daughters. One is in high school, and one is in college. My husband is from china. He is a librarian. Don´t ask my age¡ I always say that I’m 25.
SPANISH
Mi nombre es Lynn Meng. Soy maestra en el Institute for Intensive English at Union Country College. Union Country College esta en Elizabeth, Nueva Jersey. Elizabeth es una gran ciudad. Gente de todo el mundo vive en esta ciudad. Nosotros tenemos un gran programa que es English as a Second Language (ESL) . Mas de 1,800 estudiantes estan estudiando en el ESL. Nuestros estudiantes son de 72 diferentes paises y hablan 80 idiomas diferentes. Tenemos 70 maestros. Yo soy maestra del nivel 3 y nivel 5. Los estudiantes son amistosos y platicones. Ellos estudian duro. ¡Me encanta mi trabajo!.Mis estudiantes les gusta hacerme preguntas. ¿De donde es? ¿Es usted casada? ¿Cuantos años tiene? Soy de Estados Unidos. Vivo en Nueva Jersey. Estoy casada y tengo dos hijas. Una de ellas esta en el bachillerato, y la otra en la universidad. Mi esposo es de China. Él es bibliotecario. No me pregunten mi edad, ¡yo siempre digo que tengo 25 años!
Listening the karaoke song, and practice it. After, I want that you make a list of verbs, adjectives, personal pronoums, which appear in the karaoke song.After, you need to translate the song to Spanish.You can do it.
No i can't forget this evening or your face as you were leaving
but i guess that's just the way the story goes
you always smile, but in your eyes
your sorrow shows
yes, it shows
no i can't forget tomorrow
when i think of all my sorrow
when i had you there
but then i let you go
and now it's only fair
that i should let you know
what you should know
I can't live
if living is without you
i can't live
i can't give anymore
i can't live
if living is without you
i can't give
i can't give anymore
Well, i can't forget this evening
or your face as you were leaving
but i guess that's just the way
the story goes
you always smile, but in your eyes
your sorrow shows
yes, it shows
I can't live
if living is without you
i can't live
i can't give anymore
i can't live
if living is without you
i can't give
i can't give anymore
List of verbs:
GIVE
SHOWLIVE
CANFORGET
WERE
GO
THINK
HAD
LET
KNOW
ADJETIVES:
SORROW
SMILE
PERSONAL PRONOUMS:
I
YOU
SPANISH:
No, no puedo olvidar esta noche
O su rostro a medida que se marchaban
Pero supongo que eso es sólo el camino
La historia va
Usted siempre sonríe pero en sus ojos
Su tristeza se muestra
Sí se muestra
No, no puedo olvidar mañana
Cuando pienso en toda mi tristeza
Cuando tuve que existe
Pero entonces yo le permiten ir
Y ahora es justo
Que debo hacerle saber
Lo que debe saber
No puedo vivir
Si la vida es sin ti
No puedo vivir
No puedo dar más
No puedo vivir
Si la vida es sin ti
No puedo dar
No puedo dar más
Bueno, yo no puedo olvidar esta noche
O su rostro a medida que se marchaban
Pero supongo que eso es sólo el camino
La historia va
Usted siempre sonríe pero en sus ojos
Su tristeza se muestra
Sí se muestra
No puedo vivir
Si la vida es sin ti
No puedo vivir
No puedo dar más
No puedo vivir
Si la vida es sin ti
No puedo dar
No puedo dar más
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario